Prendre note que les travaux qui étaient prévus du 29 avril au 3 mai au poste de pompage situé au 113, 5e Rue, auront désormais lieu du 6 au 10 mai 2024 en raison des fortes pluies annoncées la semaine prochaine.

Ces travaux occasionneront du bruit tôt le matin, à compter de 6 h, jusqu’à tard en soirée.

Les travaux affecteront la circulation dans ce secteur. Les résidents des immeubles du secteur pourront toutefois se rendre à leur résidence.

Le vendredi 3 mai 2024, des camions seront sur place afin de préparer le poste de pompage pour les travaux de la semaine suivante.

Merci de votre collaboration!

Les immeubles du secteur concerné : 233 et 237, boulevard Nilus-Leclerc ainsi que que du 88 au 235, 5e Rue